Can the awning be stored inside the AIR OPUS during transit?

Yes, it is possible to store the awning inside the camper during transit. It fits on the floor in the main cabin area with the kitchen units fitting over the top.